VIOLENZA

Abuso
(s.m)

Comportamento che causa danno o sofferenza a una persona, spesso caratterizzato da un uso improprio di potere, autorità o controllo.

Corrispettivo spagnolo: Abuso/acoso

Centro antiviolenza
(loc. nominale)

Struttura che offre supporto alle vittime di violenza domestica e di genere.

Corrispettivo di genere: Centro contra la violencia

Femminicidio 
(s.m.)

Qualsiasi forma di violenza esercitata sistematicamente sulle donne in quanto donne, in nome di una sovrastruttura ideologica di matrice patriarcale, allo scopo di perpetuarne la subordinazione e di annientarne l'identità attraverso l'assoggettamento fisico o psicologico, fino alla schiavitù o alla morte.

Corrispettivo spagnolo: Feminicidio

Molestia sessuale 
(loc. nominale)

Ogni atto o comportamento indesiderato, anche verbale, a connotazione sessuale arrecante offesa alla dignità e alla libertà della persona che lo subisce.

Corrispettivo spagnolo: Acoso sexual

Mutilazione genitale femminile (loc. nominale)

La mutilazione genitale femminile (FGM) è una procedura che consiste nella rimozione parziale o totale degli organi genitali femminili esterni per ragioni non di natura medica.

Corrispettivo spagnolo: Mutilación genital femenina

Schiavitù sessuale (loc. nominale)

Condizione in cui una persona è costretta a compiere atti sessuali contro la propria volontà e attraverso coercizione.

Corrispettivo spagnolo: Esclavitud sexual

Strupro
(s.m.)

Atto di congiungimento carnale imposto con la violenza.

Corrispettivo spagnolo: Violación

Tratta
(s.f.)

Attività illegale che implica il reclutamento, il trasporto e lo sfruttamento di persone, spesso a scopo di prostituzione, lavoro forzato o altri abusi.

Corrispettivo spagnolo: Trata

Violenza
(s.f.)

Uso intenzionale della forza fisica, psicologica o emotiva per causare danno o sofferenza a un'altra persona.

Corrispettivo spagnolo: Violencia

Violenza carnale
(loc. nominale)

Rapporto sessuale imposto con la forza o la minaccia.

Corrispettivo spagnolo: Violencia carnal

Violenza di genere
(loc. nominale)

Ogni atto o comportamento indesiderato, anche verbale, a connotazione sessuale arrecante offesa alla dignità e alla libertà della persona che lo subisce.

Corrispettivo spagnolo: Violencia de género

Violenza domestica
(loc. nominale)

Forma di abuso fisico, psicologico, emotivo o sessuale che avviene all'interno di un contesto familiare o domestico.

Corrispettivo spagnolo: Violencia doméstica

Violenza maschile contro le donne (loc. nominale)

Atto di aggressione fisica, psicologica o economica esercitato da uomini sulle donne per dominio o controllo.

Corrispettivo spagnolo: Violencia masculina contra las mujeres

Violenza sessuale (loc. nominale)

Atto di aggressione che coinvolge un comportamento sessuale imposto senza il consenso della vittima, attraverso coercizione, minacce o violenza fisica. 

Corrispettivo spagnolo: Violencia sexual

Violenza nei confronti delle donne (loc. nominale)

Qualsiasi atto di violenza, fisica, psicologica, sessuale o economica, diretto contro una donna in quanto donna, basato su disuguaglianze di genere.

Corrispettivo spagnolo: Violencia contra las mujeres

Vittima
(s.f.)

Persona che subisce danni, sofferenze o ingiustizie a causa di un crimine, un abuso, un incidente o un'azione negativa. 

Corrispettivo spagnolo: Víctima

Renderforest © 2013 - 2023