Persona que asiste, colabora o ayuda en alguna tarea, función o actividad. El término es común para ambos géneros.
Equivalente italiano: assistente
Beneficio fiscal o reducción en la base imponible de los impuestos que se aplica a las madres o padres para apoyar económicamente el cuidado de los hijos durante la maternidad o paternidad.
Equivalente italiano: indennità di maternità
Situación de una persona que está en edad de trabajar pero no tiene empleo remunerado, a pesar de estar disponible para trabajar.
Equivalente italiano: disoccupazione
Persona que no tiene empleo en un momento determinado y está buscando activamente trabajo. Es un término común para ambos géneros.
Equivalente italiano: disoccupato, -a
Actividad laboral remunerada que una persona realiza, generalmente en un puesto específico o como parte de una organización o empresa.
Equivalente italiano: impiego
Persona que ocupa un puesto de trabajo en la administración pública o en una institución estatal, desempeñando funciones según la normativa del servicio público.
Equivalente italiano: funzionario,-a
Principio que establece que todas las personas deben ser tratadas de manera equitativa, sin discriminación por razón de sexo, raza, religión, orientación sexual, entre otras características, en diversos ámbitos como el trabajo, la educación o el acceso a servicios.
Equivalente italiano: uguaglianza di trattamento
Se refiere a la esfera privada de la persona, especialmente en relación con su espacio emocional, personal o familiar.
Equivalente italiano: intimità
Persona que tiene autoridad, mando o control sobre un grupo de trabajo o empleado y empleadas.
Equivalente italiano: capo,-a
Estado en el que una persona deja de trabajar de forma activa, generalmente debido a alcanzar una edad establecida por la ley o a causa de una discapacidad.
Equivalente italiano: pensione
Persona que ha alcanzado la jubilación, es decir, que ha dejado de trabajar, normalmente por motivos de edad o discapacidad
Equivalente italiano: pensionato, -a
Persona que ha alcanzado la jubilación, es decir, que ha dejado de trabajar, normalmente por motivos de edad o discapacidad
Equivalente italiano: liberto
Tiempo que se dedica a la relajación, recuperación o desconexión de la actividad laboral o educativa, destinado al descanso físico y mental.
Equivalente italiano: periodo di riposo
Derecho que tienen las madres (y en algunos casos, los padres) a ausentarse temporalmente de su puesto de trabajo tras el nacimiento de un hijo, con el fin de cuidarlo.
Equivalente italiano: permesso di maternità
Persona que ocupa el cargo más alto en una organización, institución o entidad, y tiene la autoridad y responsabilidad de dirigir y tomar decisiones.
Equivalente italiano: presidente,-essa
Conjunto de normas que regulan los períodos de descanso laboral de los trabajadores, especificando la duración, las condiciones y el momento en el que se pueden disfrutar las vacaciones.
Equivalente italiano: regime di ferie
Persona encargada de llevar a cabo tareas administrativas, como la gestión de correspondencia, la organización de documentos, y el registro de actas. Puede referirse también a el/la portavoz, por ejemplo, se un partido o de un ente.
Equivalente italiano: segretario,-a
Persona que realiza una actividad laboral a cambio de una remuneración, ya sea en un puesto de empleo o de forma autónoma.
Equivalente italiano: lavoratore,-trice
Mujer que está en estado de embarazo y que, en muchos sistemas laborales, tiene derecho a ciertas prestaciones y permisos relacionados con su condición.
Equivalente italiano: lavoratrice incinta
Persona que ocupa el segundo puesto en una jerarquía, generalmente dentro de una organización, institución o gobierno, y que puede reemplazar al presidente en caso de ausencia.
Equivalente italiano: vicepresidente,-essa
Persona que forma parte de un órgano colegiado o de una comisión, sin tener la presidencia o la secretaría. Su función es aportar su voz en las deliberaciones y decisiones del grupo.
Equivalente italiano: membro