Quanti testi contiene il corpus?
Il corpus contiene complessivamente 564 testi: 277 italiani e 287 spagnoli.
Il corpus contiene complessivamente 564 testi: 277 italiani e 287 spagnoli.
I testi sono stati individuati attraverso ricerche mirate per parole-chiave (ad esempio: donna, femminicidio, pari opportunità, identità di genere) sui portali ufficiali italiani (Normattiva) e spagnoli (BOE), seguite da una lettura e selezione critica da parte dei ricercatori.
Sì, il corpus è consultabile online tramite la piattaforma Sketch Engine (previa autorizzazione gratuita) oppure scaricabile integralmente per consultazioni offline.
I testi sono disponibili in formato PDF e TXT, adatti sia a consultazioni generali sia ad analisi linguistiche avanzate.
Il corpus è pensato per analisi linguistiche, studi comparativi tra Italia e Spagna, ricerche accademiche e divulgative su linguaggio giuridico, genere e cittadinanza..
Puoi citarlo indicando: «Corpus DiLeGIS, PRIN DiLeGIS – Language, gender and citizenship in democratic societies, Italia-Spagna».